close
                                            
                                   <品冠 / Need U Most 最需要妳-K歌情人>

頂尖製作人傾力打造專輯 – 馬毓芬、五月天石頭、朱敬然、品冠
王牌雲集英語夏令營,唱將知己首次英文獻聲相挺 ––
周華健、梁靜茹、五月天石頭、易桀齊、張智成
品冠發英文專輯,四方好友都來獻聲相挺,顯示品冠平時人緣極佳。這些好友中,除了華健,其他人都把他們的「英文歌第一次」獻給了品冠的英文專輯。這張【Need U Most 最需要你 – K歌情人 品冠】收藏了梁靜茹、石頭、易桀齊、張智成等人的英文歌發聲第一次,彌足珍貴!
天后歌姬 梁靜茹 / 出道8年首次獻唱英語歌
靜茹與品冠合唱《K歌情人》主題曲〈Way back into Love〉,是她出道8年以來,第一次唱英文歌。靜茹甜甜的嗓音,配上品冠溫文的唱腔,永遠都是最完美的結合。兩人繼經典對唱〈明明很愛你〉之後再度合作,而且不僅唱英文版,也唱中文版〈K歌情人〉(中文版歌詞由姚若龍老師量身打造),再次帶給大家最美妙的男女對唱曲。

[入秋詢問度最高廣告主題曲]
●Just When I Needed You Most (我最需要你的這一刻) – EPSON印表機深情廣告曲
專輯首波最深情主打。品冠以獨特的嗓音共鳴,深情詮釋這首帶民謠風的雋永情歌。前奏的尼龍弦吉他將氛圍帶進淡淡的哀傷,品冠娓娓唱著一個分別的情境,之後當弦樂緩緩襯進來,漸漸蔓延了一份無奈的真情。
●Way back into Love (回到愛) – 品冠+梁靜茹 深情男女對唱‧電影《K歌情人》主題曲
灑脫對唱情歌組合—電影的幽默情境縈繞腦海,原版電影歌曲、原編曲、原汁原味重新配唱演繹,品冠+梁靜茹情歌對唱經典組合再度合作,挑戰英文對唱情歌,唱出灑脫的愛情滋味,換一種語言,一樣甜美動人!


 Way Back Into Love回到愛

作詞:Adam Schlesinger 
作曲:Adam Schlesinger 

Cora:

I've been living with a sahadow overhead
我活在陰影的如影隨形

I've been sleeping with a cloud above my bed
我睡在烏雲的揮之不去

I've been lonely for so long
我已經孤單了好久好久

Trapped in the past, I just can't seem to moveon
被回憶糾纏不清 讓自己寸步難行


Alex:

I've been hiding all my hopes and derams away
我壓抑了所有的希望所有的夢

Just in case I ever need them again someday
或許有一天我會再找回渴望

I've been setting aside time
我仍保留著一些些時間

To clear a little space in the corners of my mind
在心靈深處 挪出了一點點空間


Chorus:[Both]

All I want to do is find a way back into love
我好想再回到愛

I can't make it  through without a way back into love 
我怎能不再回到愛

Oh oh oh


Cora:

I've been watching but the stars refuse to shine
我仰望 但心光無言

I've been searching but I just don't see the signs
我追尋 但天地無情

I know that it's out there
但我知道就在某個遠方

There's got to be something for my soul somewhere
那裡一定有我靈魂的歸屬I've been looking for someone to shed some light
我仍渴求能給我曙光的那個人
Not somebody just to get me throught the night
而不只是陪我虛渡長夜的那個誰
I could use some direction
一個指引我何去何從的人
And I'm open to your suggestions
一個讓我敞開了心房的人

All I wanna do is find a way back into love
我好想再回到愛

I can't make it through without a way back into love
我怎能不再回到愛

And if I open my heart again
如果我重新打開心房

I guess I'm hoping you'll be there for me in the end
我想陪我到最後的一定非你莫屬


There are moments when I don't know if it's real
有時候我覺得一切如夢似幻

Or if anybody feels  the way I feel 
不確定是否有人也與我心心相印

I need inspiration
我需要的是一點心有靈犀

Not just another negotiation
我不要再一次彼此妥協


Both:

All I want to do is find a way back into  love
我好想再回到愛

I can't make it through without a way back into love
我怎能不再回到愛

And if I open my heart to  you
如果我再對你敞開心房

I'm hoping you'll show me what to do
我要你告訴我什麼是愛

And if you help me to start again
如果讓我重新再來的 非你莫屬

You know that I'll be there for you in the end
請相信 陪你到最後的一定非我莫屬

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 sw5587 的頭像
    sw5587

    露露的雜七雜八-或許你是對的

    sw5587 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()