close

<傑克強森 / 仲夏夜之夢>

全美銷售突破百萬張
全台各大媒體、音樂人一致極力推薦2005年必買唱片
各大娛樂台、音樂台UFO、Hit FM、WAVE節目DJ聯手推薦

  • 權威音樂網站AMG專文推薦「簡單的空心吉他搭配溫煦柔和的嗓音，讓人感覺輕鬆而舒適…」
  • Popmatters「感謝上帝我們有Jack Johnson」
  • Drowned In Sound「夏日最佳原聲帶」
  • New York Times「熱帶微風般溫暖輕拂，讓人忘記身在何處」
  • Uncut「這些慵懶的樂音非常適合日落時分的海灘，微醺或是嗑了點藥」

    　　命運是很奇妙的，就跟海邊的浪潮一樣，不知不覺地會把人推到新的方向。從小在夏威夷長大，傑克強森會走路的時候也會衝浪，17歲的時候他已經是衝浪界的天才，以最年輕的年紀揚名於世界級衝浪大賽(Pipeline Masters)，正當體壇將他鎖定成海灘明日之星，比賽後一個月，傑克強森在衝浪時發生嚴重意外，臉上縫了150針(但不影響他俊俏的外貌)，讓他整整三個月無法出門，卻也給了他三個月抱著吉他、創作音樂的時光；但是傑克強森並沒有一股作氣成為創作歌手，18歲的他選擇到加州大學唸電影，99年導演並且擔任電影配樂完成了衝浪電影「Thicker Than Water」，初執導演筒的他，贏得各影展最佳導演等大獎，眼見著傑克強森就要加入電影界，新的一波浪潮卻迎面來襲；傑克自彈自唱的歌曲，早期就被衝浪巨星們作成卡帶複製流傳，命運的浪潮意外的把卡帶輾轉流傳到唱片公司老闆的手上…2005年的今天，傑克強森，這個海灘男孩，不只是衝浪天才、不只是得獎導演、他是全球銷量300萬張的創作才子。

    「傑克強森Jack Johnson擅長創作氣氛好、感覺對的音樂，簡單的空心吉他搭配他溫煦柔和的嗓音，讓人感覺輕鬆而舒適…」權威音樂網站AMG這樣推崇他的音樂風格。往返夏威夷與洛杉磯兩地，傑克強森於2005年錄製完成最新專輯【仲夏夜之夢】，有著大海般的歌聲加上純熟的吉他彈奏，創作出一首接一首輕鬆愜意、混融民謠、藍調、雷鬼和Bossa Nova的清新作品。簡單卻完美的專輯創作，在沒有商業廣告的加持下，【仲夏夜之夢】卻在美國發行首週，以23萬張的驚人銷售空降全美告示牌專輯榜第2名，在樂評、樂迷、以及電台DJ的熱情支持下，【仲夏夜之夢】在不到2個月的發行後在全球默默賣出200萬張。

    • 電台司令Radiohead的主唱曾對傑克強森說：「你真是天生的人型節奏組(human drum set)，嘴巴就像鈸，打開了就有切分音」；美國權威雜誌評論傑克的歌詞創作：是「21世紀的Bob Dylan」。傑克強森特殊的魅力，讓世界上任何浪高於4呎的地方，就有衝浪客聚集著聆聽他的專輯；他的音樂會出現在倫敦頂級的時尚bar裡，也會出現在曼谷的盜版攤上。但對傑克來說，他只是個衝浪家、喜歡電影、跟會唱歌的人，他不叫魔術強森、他是傑克強森。

    Banana Pancakes香蕉煎餅

    Well, can't you see that it's just raining
    There ain't no need to go outside...
    But baby, you hardly even notice
    When I try to show you
    This song is meant to keep ya
    From doing what your supposed to.

    Like waking up too early,
    Maybe we can sleep in.
    I'll make you banana pancakes,
    Pretend like it's the weekend now

    And we can pretend it all the time, yeah
    Can't you see that it's just raining
    Aint no need to go outside.

    But just maybe
    Halaka ukulele momma made a baby
    Really don't mind the practice
    'Cause your my little lady

    Lady, lady love me
    'Cause I love to lay here lazy
    We could close the curtains
    Pretend like there's no world outside
    And we can pretend it all the time

    And can't you see that it's just raining
    There ain't no need to go outside
    Ain't no need, ain't no need
    Mmm, Mmm
    Can't you see, can't you see
    Rain all day and I don't mind

    But the telephone is singing, ringing
    It's too early, don't pick it up
    We don't need to
    We got everything we need right here
    And everything we need is enough

    Just so easy
    When the whole world fits inside of your arms
    Do we really need to pay attention to the alarm?
    Wake up slow
    Mmm, Mmm
    Wake up slow

    But you hardly even notice
    When I try to show you
    This song is meant to keep ya
    From doing what your supposed to

    Like waking up too early
    Maybe we can sleep in
    I'll make you banana pancakes
    Pretend like it's the weekend now.

    And we can pretend it all the time, yeah
    Can't you see that it's just raining
    There ain't no need to go outside

    Ain't no need, ain't no need.
    Rain all day and I really, really, really don't mind.
    Can't you see, can't you see?
    You gotta wake up slow.

    看看外頭的傾盆大雨
    哪需要我們出去

    你壓根兒沒注意
    當我嘗試著放這首歌給你聽
    其實是要阻止你
    做你該做的事
    讓我舉個例 比方說太早起
    或許我們可以就這麼睡去
    我會幫你做香蕉煎餅

    就假裝現在是週末吧
    而且我們可以一直假裝下去
    看看外頭的傾盆大雨
    哪需要我們出去

    而且啊
    懷孕生子這種事
    我是不介意來點練習
    因為你就是我的小女人
    女孩 女孩 愛我吧
    我就愛懶洋洋地躺在這兒
    快拉上窗簾

    就假裝外面沒有另一個世界存在
    而且我們可以一直假裝下去
    瞧瞧外頭的傾盆大雨
    哪需要我們出去

    不需要 不需要
    你沒瞧見嗎 沒看見嗎
    雨就下個整天吧 我才不在乎

    電話響了 這也太早了吧
    別接別接
    沒這個必要
    這裡我們應有盡有
    什麼都不缺
    就這麼簡單

    當全世界就依偎在你的懷抱
    我們何必還去管鬧鐘響
    慢慢起床就好 慢慢來

    你壓根兒沒注意
    當我嘗試著放這首歌給你聽
    其實是要阻止你
    做你該做的事
    讓我舉個例 比方說太早起
    或許我們可以就這麼睡去
    我會幫你做香蕉煎餅


    就假裝現在是週末吧
    而且我們可以一直假裝下去
    看看外頭的傾盆大雨
    哪需要我們出去

    不需要 不需要
    雨就下個整天吧 我真的真的不在乎
    你不明白嗎 不明白嗎
    我們慢慢起床就好

    arrow
    arrow
      全站熱搜

      sw5587 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

      E-mail轉寄