<中島美嘉-BEST最佳精選>
日本新世代完美歌姬的完美精選!出道四年首張精選輯！
★完全收錄2001年出道曲「STARS」至2005年電影NANA主題曲「魅惑天空」等多首暢銷單曲!
★2005重新演釋名曲「AMAZING GRACE」及出道曲「STARS」。 一次擁有中島美嘉14首最嘉唯美精選！
從演出日劇『新宿傷痕戀歌』的女主角、主唱主題曲「STARS」正式出道開始, 中島美嘉的存在重新改寫了日本樂壇的歌姬形象, 她千變萬化的造形、充滿穿透力的歌聲、融合各式元素的音樂風格, 讓人實在無法用一句話就完全形容她!
在出道4年後, 中島美嘉終於推出她的第一張精選輯【BEST最嘉精選】，其中收錄了：出道單曲「STARS」立刻寫下排行榜第3名的優異成績；第2張單曲「CRESCENT MOON」 限量十萬張在發行當天立刻售罄；中島式風格抒情曲最佳演釋「WILL」；冬季浪漫情歌代表作「雪花」；和日本小提琴巨匠合作之和風名曲「朦朧月夜~祈願」；唱出日本四季景緻變幻的2005抒情代表作「櫻花紛飛時」；以及造成社會現象、引發強大話題旋風的電影『NANA』主題曲、最新單曲「魅惑天空」等等13首單曲全部收錄! 再加上首張專輯【TRUE唯美生存】中的開場曲、也是演會上中島美嘉必唱的經典名曲「AMAZING GRACE」之2005年新版, 以及出道曲「STARS」的2005年新錄音版本, 新歌加精選全部14首曲目！
中島美嘉以短髮微捲的造形登場, 專輯內頁更充滿性感與知性兼俱的美麗身影！始終不斷前進、不停自我挑戰的中島美嘉，永遠如謎樣般令人猜不透她的下一步將會做什麼，但也正因為如此她的每一首單曲、每一段歷程都如同寶石般珍貴！請跟著中島美嘉的歌聲, 一起進入她獨一無二的音樂世界, 親自體會她的長成進化過程吧!
櫻色舞うころ ~ 櫻花紛飛時
主唱：中島美嘉
作詞 & 作曲：川江美奈子
編曲：武部總志
櫻色 舞うころ
私はひとリ
押さえきれぬ胸に
立ち盡くしてた
若葉色 萌ゆれば
想いあふれて
すべてを見失い
あなたへ流れた
めぐる木々たちだけが
ふたリを見ていたの
ひとところにはとどまれないと
そっとおしえながら
枯葉色 染めてく
あなたのとなリ
移ろいゆく日々が
愛へと變わるの
どうか木々たちだけは
この想いを守って
もう一度だけふたリの上で
そっと葉を搖らして
やがて季節はふたリを
どこへ運んでゆくの
ただひとつだけ 確かな今を
そっと抱きしめていた
雪化粧 まとえば
想いはぐれて
足跡も消してく
音無きいたずら
どうか木々たちだけは
この想いを守って
「永遠」の中ふたリとどめて
ここに生き續けて
めぐる木々たちだけが
ふたリを見ていたの
ひとところにはとどまれないと
そっとおしえながら
櫻色 舞うころ
私はひとリ
あなたへの想いを
かみしめたまま
[中文&羅馬拼音]
櫻花紛飛時 我獨自一人
sakuiro maukoro watashi wa hitori
帶著難以按耐的心情 始終佇立著
osaekirenu mune ni tachi tsukushiteta
當嫩葉的顏色 綻放 思緒便開始翻騰
wakabairo moyureba omoiafurete
迷失了一切 流向你身邊
subete wo miushinai anata e nagareta
只有環繞在身邊的樹畔
meguru kigitachi dakega
凝視著我倆
futari wo miteitano
同時告訴我們 人生是不會停留在某段時光的
hitotokoroni wa todomarenaito sotto oshienagara
~ ~ ~ Mika Nakashima ~ ~ ~
當枯葉的顏色 渲染 在你身邊
karehairo someteku anata no tonari
度過的時光 都變成了愛
utsuroiyuku hibi ga ai e to kawaruno
只願環繞著我們的樹群哪
douka kigitachi dake wa
守護我這個心願
kono omoi wo mamotte
能夠再一次對著我們
mouichidodake futarinouede
輕輕的灑下落葉
sotto ha wo yurashite
很快的季節就會帶著我們
yagate toki wa futari wo
漂流到其他地方
doko e hakonde yukuno
只願我能確實的
tadahitotsudake tashikana ima wo
靜靜的擁抱當下
sotto dakishimeteita
~ ~ ~ Mika Nakashima ~ ~ ~
當雪的顏色覆蓋大地 就連思緒也會迷惘
yukikeshou matoeba omoi wa gurete
足跡都消失 像是無聲的惡作劇
ashiato mo keshiteku otonaki itazura
只願環繞著我們的樹群哪
douka kigitachi dake wa
守護我這個心願
kono omoi wo mamotte
讓停留在「永遠」當中的我倆
「eien」nonaka ni futaritodomete
永永遠遠在一起
koko ni ikitsuzukete
只有環繞在身邊的樹畔
meguru kigitachi dake ga
凝視著我倆
futari wo miteitano
同時告訴我們 人生是不會停留在某段時光的
hitotokoroni wa todomarenaito sotto oshienagara
~ ~ ~ Mika Nakashima ~ ~ ~
櫻花紛飛時 我獨自一人
sakurairo maukoro watashi wa hitori
懷抱著對你的思念 反覆低吟
anata e no omoi wo kamishime tamama
留言列表
