<東京小子/5 Round II (日本原裝進口限量版) DVD>
【收錄曲目】
1 「Green」音樂錄影帶與拍攝花絮 --東京小子柔情三部曲之最終回!!夕陽草原下的東京小子讓誓言永保新鮮之作!
2 「叮噹」音樂錄影帶與拍攝花絮 --長瀨智也主演日劇「年輕爸爸」主題曲
3 「元氣日本!」音樂錄影帶與拍攝花絮 --擊敗五連霸強勁對手-福山雅治衝上冠軍寶座單曲!
4 「愛在曼哈頓」音樂錄影帶與拍攝花絮 --松岡昌宏與小泉今日子主演日劇「曼哈頓愛情故事」主題曲
5 「魔幻美眉」音樂錄影帶與拍攝花絮 --長瀨智也深田恭子主演日劇「她已不在人世 」主題曲
6 「元氣日本!」直擊錄音室!--一窺東京小子在錄製這首公信榜排行冠軍單曲的珍貴未曝光畫面!!
7 東京小子2002年東京台場的Zepp Tokyo 所舉行的不插電現場演唱 長瀨智也因主演「女婿大人」系列日劇中的創作歌手角色,而在片中多次以不插電方式現場演唱的演出令歌迷驚豔不已,因此這次特別收錄在長瀨智也不插電演唱會中多首實力演出!
特別收錄-電視廣告集
日本限定版,台灣未公開!! 東京小子單曲與專輯電視廣告全面在台首度大公開!!
-「第五回合 DVD & VHS電視廣告 -「Green -專輯「5 Ahead」-單曲「叮噹」-「 Gilder-「 元氣日本!」-「愛在曼哈頓」-「魔幻美眉」
お前やないとあかんねん 不能沒有你
女に わからへん 男の意地があるし
素直に 言われへん 孤独な夜もあるし
わかってくれるか おいらを全部
一生かかっていいから
ただまっすぐ この夢を 叶えようよ
Wow Yeah
星空達が おいら達の未来を
今 見届けてるから
ほら 口付けをしよう
Wow Yeah
おしゃべりでええねん
どんくさいのもお前やねん ついて来い
女に 見せられへん 男の涙あるし
なかなか 忘れへん いろんな思いもあるし
わかってくれるか おいらを全部
一生かかっていいから
憧れてた あの店を 予約したよ
Wow Yeah
星空達に おいら達の未来を
ほら 宣言するよ 絶対 幸せにするよ
Wow Yeah
寝ぼすけでええねん
料理へたのもお前やねん ついて来い
Wow Yeah
星空達が おいら達の未来を
今 見届けてるから ほら
「I Wanna Kiss Now」
Wow Yeah
おしゃべりでええねん
どんくさいのもお前やねん ついて来い
Wow Yeah
星空達に おいら達の未来を
ほら 宣言するよ 絶対 幸せにするよ
Wow Yeah
寝ぼすけでええねん
料理へたのもお前やねん ついて来い
ついて来い
[羅馬拼音]
onna ni waka rahen otoko no iji ga aru shi
sunao ni iwa rehen kodoku na yoru mo aru shi
wakatte kureru ka oira wo zenbu
isshou kakatte ii kara
tada massugu kono yume wo kanae you yo
Wow Yeah
hoshi zora tachi ga oira tachi no mirai wo
ima mi todoke teru kara
hora kuchi zuke wo shiyou
Wow Yeah
oshaberi de eenen
don kusai no mo omae yanen tsuite koi
onna ni misera rehen otoko no namida aru shi
naka naka wasu rehen iron na omoi mo aru shi
wakatte kureru ka oira wo zenbu
isshou kakatte ii kara
akoga reteta ano mise wo yoyaku *****a yo
Wow Yeah
hoshi zora tachi ni oira tachi no mirai wo
hora sengen suru yo zettai shiawase ni suru yo
Wow Yeah
nebo suke de eenen
ryouri heta no mo omae yanen tsuite koi
Wow Yeah
hoshi zora tachi ga oira tachi no mirai wo
ima mi todoke teru kara hora
「I Wanna Kiss Now」
Wow Yeah
oshaberi de eenen
don kusai no mo omae yanen tsuite koi
Wow Yeah
hoshi zora tachi ni oira tachi no mirai wo
hora sengen suru yo zettai shiawase ni suru yo
Wow Yeah
nebo suke de eenen
ryouri heta no mo omae yanen tsuite koi
tsuite koi
[中文]
不懂女人咧 我也是有男人的氣魄的
坦白的說 也有過孤獨的夜晚
要瞭解嗎 我的全部
因為那得要花上一生的時間
只要直接的 去實現這個夢想吧
Wow Yeah
星光閃耀的天空
現在 可以看見我們的未來 所以接吻吧
Wow Yeah
不需要任何的語言
無論如何都是跟妳在一起
一起來吧
也曾有過不讓女人看到的 男人的淚水
實在很難忘記 曾有過的種種回憶
要瞭解嗎 我的全部
因為那得要花上一生的時間
預約了你一直想去的那間店
Wow Yeah
向著星光閃耀的天空
宣誓我們的未來 絕對 會讓你幸福的
Wow Yeah
可以睡睡懶覺吧
你也會做飯吧
一起來吧
Wow Yeah
星光閃耀的天空
現在 可以看見我們的未來
(旁白)
「I wanna kiss now」
Wow Yeah
不需要任何的語言
無論如何都是跟妳在一起
一起來吧
Wow Yeah
向著星光閃耀的天空
宣誓我們的未來 絕對 會讓你幸福的
Wow Yeah
可以睡睡懶覺吧
你也會做飯吧
一起來吧
一起來吧