<Angela Aki / Home>
日本SONY MUSIC年度銷售冠軍新人王!
ORICON專輯榜亞軍 超高詢問度首張個人創作大碟
收錄 太空戰士XII插曲 、BLOOD+片尾曲、電影『愛無間』日本形象曲、以及排行單曲<心之戰士>等 網羅所有Angela Aki代表作13首
日美混血的Angela Aki, 擁有雙重文化背景影響的個性派實力創作女歌手。擁有存在感卓越的歌聲, 以及實力堅強的鋼琴造詣。父親為日本人、母親為義裔美國人, 出生於1977年9月的Angela Aki, 在國中以前一直生長於日本的德島縣及岡山縣；在15歲時移居夏威夷。在她於2002年回到日本以前, Angela Aki一直居住在美國華盛頓特區。
回到日本後, Angela Aki於2005年3月發行了自彈自唱的地下專輯『ONE』, 竟寫下當年非主流排行榜第1名的冠軍輝煌記錄！同年9月正式以單曲於主流唱片公司出道, 2006年1月發行第二張單曲<心之戰士>。在沒有任何tie up的情況下打入了ORICON單曲榜前15名, 亮眼成績的在全日本各地引發話題！
3月發行【太空戰士XII】的插曲再度刷新自己的記錄，5月的單曲不僅搭配熱門動畫【BLOOD+】片尾曲，同時也是票房電影【愛無間】的日本地區形象歌曲！帥性的裝扮加上令人印象深刻的黑色粗框眼鏡，Angela Aki將才女氣質發揮無疑！
她的首張大碟【Home】挾帶4支話題單曲的威力在一發行立刻寫下ORICON專輯榜亞軍的優異成績，並且持續長據榜內聲勢不墜！透過她令人動容的歌聲及優異的鋼琴造詣, Angela Aki儼然是當今日本樂壇最受矚目的耀眼彗星！
This Love
作詞: アンジェラ・アキ
作曲: アンジェラ・アキ
「愛があれば平和だ」と
誰かが口にしていた
頷く人もいれば
疑う人もいる
苦しみがあるからこそ
あなたを抱きしめる時
その腕の優しさを
平和と感じるのでしょう
ある時から無口になり
心を締め切り
この恋が引き裂かれそうになった
*1 重ねたこの手を
今度は離さない
信じる力が
愛を自由にする
友情に救われたり
未来を想像したり
幸せは見えるけど
自分を見る事はない
約束と言う私達のコンパスだけでは
この恋は方角を見失うの
*2 奇蹟を待つより
この手をつなぎたい
信じる力が
私を自由にする
この恋を恐れずに
You don't have to fear this love,this love
羅馬拼音
“Ai ga areba heiwa da” to
Dareka ga kuchi ni shi teita
Unazuku hito mo ireba, utagau hito mo iru
Kurushimi ga aru kara koso
Anata wo dakishimeru toki
Sono ude no yasashi sa wo
Heiwa to kanjiru no deshou
Aru toki kara mukuchi ni nari kokoro wo shimekiri
Kono koi ga hikisakare sou ni natta
Kasaneta kono te wo
Kondo wa hanasa nai
Shinjiru chikara ga
Ai wo jiyuu ni suru
Yuujou ni sukuwaretari,
Mirai wo souzou shi tari
Shiawase wa mieru keredo
Jibun wo miru koto wa nai
Yakusoku to iu watashi-tachi no KONPASU dakedewa
Kono koi wa hougaku wo miushinau no
Kiseki wo matsu yori
Kono te wo tsunagitai
Shinjiru chikara ga
Watashi wo jiyuu ni suru
Kono koi wo osorezu ni
You don’t have to fear this love,this love
中文
有誰說過 「只要有愛就是和平」
有人認同 也有人質疑
因為痛苦 才能在擁抱你時 用雙手的溫柔去感覺和平
有的時候變的無法開口 而把心給封閉起來
這份愛 就好像要被撕裂開來一樣
重疊的雙手 這次絕對不會再放開
相信的力量 就讓愛自由
被友情拯救 想像著未來
雖然看得見幸福 卻看不見自己
我們的約定就像讓這份愛失去方向的指南針一樣
比起等待奇蹟 更想緊握你的手
相信的力量 能讓我自由
這份愛沒有什麼好畏懼的
You don't have to fear this love,this love
重疊的雙手 這次絕對不會再放開
相信的力量 就讓愛自由
比起等待奇蹟 更想緊握你的手
相信的力量 能讓我自由
留言列表
