close

<O.S.T / 卡通「血戰+」電視原聲帶>

◎aminax超人氣動畫『血戰+』歷代主題曲大選集,3首台灣未發行話題單曲完整收錄!
◎本專輯日本已於2007年1月31日生產中止不會再版,台灣獨占復活發行!
◎台灣獨家封面及彩頁歌本!(此封面照片為日版,會有所不同)

化成人形的翼手一族,一直以來是以吸食人血液?食,不老不死的一種怪物。它們常不為人所發覺,潛伏在黑暗中,給人類帶來潛在的威脅。神秘組織「赤盾」長期以來以消滅翼手一族?己任,持續的戰鬥。在2005年的沖繩,被宮城喬治收作養女的高中生音無小夜,在溫暖的家庭裡每天過著平靜的日子。她所缺失的就是一年多以前的記憶,但是平靜的生活因神秘生物翼手一族的出現而開始改變。要打倒的敵人,該完成的使命,將小夜召回鬥爭的旋渦中。哈吉,身著一身黑色的衣服,演奏大提琴的青年,當他將一把與小夜命運與共的日本刀交給少女小夜時,歷史的轉輪終於開始滾動。

這部日本已經完結的超人氣動畫共有50集,台灣目前也持續發行動畫DVD中,搭配的歷代主題曲更是集所有熱門日本歌手所演唱,整張專輯亦可視為一張超強合集,且演唱過此動畫的主題曲後都會迅速竄紅。不論你認不認識『血戰+』這部卡通,你都可以藉由本專輯,認識許多日本正紅的新起之秀。

青空のナミダ 青空之淚

作詞:高橋瞳/渡邊なつみ 作曲:田中秀典

一人きり 暗闇の中
君の涙の意味を知った
願う場所 踏み出したけど
誰も傷つけたくなくて

海を渡る風は今日も
迷わずに明日に向かうのに
心はどうして動き出せない

どんな運命が待っているんだろう
悔やみたくないよ生まれたこと
悲しみの中に勇気がある
輝き掴むと信じている

降りしきる青空のナミダ
いつの日か笑顔に変えるよ

急ぎあし 追いかけた風
指のあいだをすり抜けてく
信じること まだ怖いけど
留まることはもうしない

雨季がそっと肩を叩き
水面映してくれた広(い)路
迷うことさえ忘れてゆくよ

何もない明日が待っていても
何かを生み出す手があるから
決められた路も変えて行ける
強い想い今こみ上げてる

こぼれてた青空のナミダ
明日にはきっと晴れるから

見上げた先へと歩き出せるはず
何処までも行ける自分なくさないなら

どんな運命が待っているんだろう
悔やみたくないよ生まれたこと
悲しみの中に勇気がある
輝き掴むと信じている

降りしきる青空のナミダ
いつの日か笑顔に変えるよ

羅馬拼音

Hitorikiri kurayami no naka
Kimi no namida no imi wo shi.tta
Negau basho fumi dashi takedo
Daremo kizutsuketaku nakute

Umi wo wataru kaze wa kyou mo
Mayowazu ni ashi.ta ni mukau no ni
Kokoro wa doushi.te ugoki dase nai

*Donna unmei ga matte irun darou
Kuya mitaku nai yo umareta koto
Kanashimi no naka ni yuuki ga aru
Kagayaki tsukamu to shinjite iru

Furi shikiru aozora no namida
Itsu no hi ka egao ni kaeru yo

Isogi ashi oikaketa kaze
Yubi no aida wo surinuketeku
Shinjiru koto mada kowai kedo
Todomaru koto wa mou shinai

Tsuki ga sotto kata wo tataki
Minamo utsushi.tekureta kiiromichi
Mayou koto sae wasurete yuku yo

Nanimo nai asu ga matte itemo
Nanika wo umidasu te ga aru kara
Kimerareta michi mo kaeteyukeru
Tsuyoi omoi ima komi ageteru

Koboreteta aozora no namida
Ashi.ta ni wa kitto hareru kara

Miageta saki he to
Aruki daseru hazu
Dokomademo yukeru
Jibun naku sa nai nara

中文

孤獨一人 置身於無盡黑暗
終於知曉你眼淚的涵義
向著夢想 我已邁出第一步
卻不願意傷害到任何人

跨越海洋的那一陣風
依舊勇往直前奔向明天
為何我的心卻頓足不前

有怎麼樣的命運在等待著我
不願為自己的存在而懊悔
悲傷之中有著閃耀的勇氣
握緊光芒 心中無比堅信

紛飛隕落的青空之淚
總有一天會化作燦爛笑容

緊追不捨的狂風
從指尖紛紛流過
對於信念尚存餘悸
卻決不願再作停留

雨季輕輕敲響我的肩頭
水面為我映出廣闊天地
拋開迷惘 我將起程

就算明天的世界一無所有
我也擁有能夠創造的雙手
即使既定的宿命也能改變
迫切思緒在心中彭湃不已

紛紛滑落的青空之淚
明天一定會雨過天晴

目光所至 都是我能去的地方
若不迷失自我 便能一往直前
有怎樣的命運在等待著我
不願為自己的存在而懊悔
悲傷之中有著閃耀的勇氣
握緊光芒 心中無比堅信

紛飛隕落的青空之淚
總有一天會化作燦爛笑容

arrow
arrow
    全站熱搜

    sw5587 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()