露露的雜七雜八-或許你是對的

被譽為靈魂樂之父的音樂界傳奇人物雷查爾斯的一生充滿了內心掙扎、痛苦以及黑暗的一面，他不計其數的創作融合了各種不同的音樂元素，包括爵士、節奏藍調、搖滾、福音、鄉村音樂等，匯集成他獨特的音樂風格。他的一生也過得精采絕倫，從一連串不幸和幸運的遭遇，到音樂事業上的非凡成就，一直到私生活上的痛苦經驗，這是一場啟發人心的生命旅程，並造就了一位流行音樂史上獨一無二的天才，這位偉大的盲人歌手以他震撼人心的動聽歌聲，將世人帶入一個全新的音樂領域。

《雷查爾斯的音樂》

雷查爾斯的一生最重要的當然就是他的音樂，導演海克福希望在片中透過他的經典名曲表達他內心的感受並襯托他不凡的故事，以下是一些出現在片中重要的名曲：

◎ 《我有個女人》（《I've Got a Woman》）：
這首歌讓雷查爾斯一砲而紅，並大膽地結合了福音及節奏藍調，創造出所謂的"靈魂樂"。

◎ 《Drown in My Own Tears》：
這首歌是雷查爾斯在1956年的暢銷金曲，原來是亨利葛洛佛為女歌手露拉芮德寫的歌，雷查爾斯以充滿感性的低沉嗓音創造出一首經典情歌。

◎ 《What'd I Say》：
許多人認為這首1959年的暢銷單曲代表了雷查爾斯的曲風，一推出時被許多電台禁播，但是美國國會圖書館卻在2003年將這首歌列為美國最重要的錄音品之一。

◎ 《心繫喬治亞州》（《Georgia on My Mind》）：
這首豪吉卡邁克寫的經典老歌經過雷查爾斯的翻唱後成為他的第一首冠軍單曲，並成為喬治亞州的州歌。

◎ 《Hit the Road Jack》：
這是1961年橫掃各大排行榜的冠軍單曲。

◎ 《Unchain My Heart》：
這首充滿放克味道的靈魂樂名曲加入了拉丁節奏，和音天使的三部和音也襯托出雷查爾斯滄桑的嗓音。

◎ 《I Can't Stop Loving You》：
雷查爾斯以靈魂樂的唱腔重新詮釋為這首鄉村經典名曲，這首動聽的情歌在告示排節奏藍調排行榜上待了十個禮拜，並締造一百多萬張的銷量。

《雷查爾斯年紀》

I

I  can't   stop  loving   you  我不能停止愛你   雷  查爾斯

I  can't  stop  loving   you   我j無法不愛你

I've made up  my  mind   我已下定決心

To live in memory of the lonesome  times   忍受孤獨生活在愛的回憶裡


I  can't  stop wanting  you       我無法停止不想妳

It's useless to say    多說其實無益

So  I'll  just live my life in dreams of yesterday   我將永遠活在往日的舊夢中
(Dreams of yesterday)

Those  happy hours that we once knew     我們曾經共享快樂的時光

Tho'long  ago,they  still make me bule   雖然是事隔多年,依然令我難以釋懷

They say that time heals a broken heart  人們說時間可以治療心靈的創痛

But time has stood still since we've been apart  但自我倆分手後,時間並沒有撫平我心靈的創痛

(Those happy hours)

(That we once knew)

(Tho'long  ago)

(still make me blue)

(They say that  time)

(Heals a broken heart)

(But time has stood still)

(Since we've been apart)

(I can't stop loving you)

I've made up my mind

To live in memory of the lonesome times

(I can't stop wanting you)

It's  useless to  say

So I'll  just live my life in dreams of yesterday

(of yesterday)